Traductions de „nèuspéšno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèuspéšno ADV

nèuspéšno so se trudili rešiti težave

they endeavoured to solve the problems to no avail

Expressions couramment utilisées avec nèuspéšno

uspešno/neuspešno zdráviti

to treat successfully/unsuccessfully

nèuspéšno so se trudili rešiti težave

they endeavoured to solve the problems to no avail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nato ga odpeljejo v operacijsko sobo, kjer med neuspešno operacijo umre.

sl.wikipedia.org

Skupaj je bilo do leta 2014 izstreljeno 5 raket, ena od teh neuspešno.

sl.wikipedia.org

Moškega, starega 59 let, so najprej želeli onesposobiti s solzivcem, vendar neuspešno.

sl.wikipedia.org

Mesto je večkrat neuspešno kandidiralo za prireditelja zimskih olimpijskih iger.

sl.wikipedia.org

Ta odprava ni dosegla svojih ciljev in je bila označena za neuspešno.

sl.wikipedia.org

Izstreljene so bile štiri rakete, od tega dve neuspešno, ena delno uspešno in ena uspešno.

sl.wikipedia.org

Weidling je prosil za dovoljenje za preboj; to je bila prošnja, ki jo je neuspešno vložil že prej.

sl.wikipedia.org

Tudi kasneje ga je oblast skušala ustaviti z zasliševanji in raznimi kaznimi, vendar neuspešno.

sl.wikipedia.org

Na tej patrulji je prva dva tedna neuspešno čakala na kakšen ulov.

sl.wikipedia.org

Leta 2009 je neuspešno kandidirala za mesto na volilni listi svoje stranke na zveznih volitvah.

sl.wikipedia.org