Traductions de „nèzgrešljív“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèzgrešljív <-a, -o> ADJ

1. nezgrešljiv (ki ne zgreši ali odpove):

nezgrešljiv

unerring

nezgrešljiv

unfailing

njegovo nèzgrešljívo pomnjenje imen

his unfailing memory for names

nèzgrešljív ostrostrelec

an accurate sharpshooter

2. nezgrešljiv (ki se ga ne da prezreti):

nezgrešljiv

distinctive

nezgrešljiv

unmistakable

nèzgrešljíve poteze njegovega obraza

his unmistakable facial features

Expressions couramment utilisées avec nèzgrešljív

nèzgrešljív ostrostrelec

an accurate sharpshooter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta majhna ptica je zaradi svojega značilnega letenja nezgrešljiva v zraku.

sl.wikipedia.org

Naslednja stvar, ki okarakterizira viski s tem imenom je staranje najmanj dve leti v novih sodih iz belega hrasta, ki dajo bourbon viskijem nezgrešljiv trpek priokus.

sl.wikipedia.org

Ta postopek se imenuje finishing in poda viskiju nezgrešljivo aromo, ki je med poznavalci izjemno priljubljena.

sl.wikipedia.org

Ob vsem tem pa je to celo dosegel ob nezgrešljivem metu, enkrat je bil natančen za dve točki, trikrat za tri in šestkrat iz prostih metov.

sl.wikipedia.org