Traductions de „ostrostrelec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ostrostrél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) MILIT

ostrostrelec (-ka)

sniper

ostrostrelec (-ka)

sharpshooter

Expressions couramment utilisées avec ostrostrelec

nèzgrešljív ostrostrelec

an accurate sharpshooter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Häyhä velja za najboljšega ostrostrelca vseh časov, saj je v štirih mesecih zimske vojne (december 1939 - marec 1940) zbral uradno kar 505 (neuradno 542) zadetkov.

sl.wikipedia.org

Hotel in področje okoli hotela so nenehno nadzorovali nemški ostrostrelci zato je bila vsako gibanje okoli hotela smrtno nevarno.

sl.wikipedia.org

V rokah začetnika je učinkovita do 600 m, v rokah izkušenega ostrostrelca pa vse do 1000 m.

sl.wikipedia.org

Policijske sile takšne ostrostrelce običajno razporedijo v scenarijih talcev.

sl.wikipedia.org

Danes ni več v uporabi kot standardna bojna puška, ampak služi v podporni vlogi (kot orožje ostrostrelcev in marskmenov).

sl.wikipedia.org

Nekateri mitraljezi so opremljeni z železnimi zaščitnimi ploščami za zaščito pred ostrostrelci in šrapneli.

sl.wikipedia.org

Hathcock je trenutno še zmeraj najboljši ameriški ostrostrelec, saj ima potrjenih 93 zadetkov, ki jih je dosegel med vietnamsko vojno.

sl.wikipedia.org

Policijski ostrostrelci običajno delujejo na precej krajših razdaljah kot vojaški ostrostrelci, običajno manj kot 100 metrov in včasih celo manj kot 50 metrov.

sl.wikipedia.org

V tej obleki je ostrostrelec slabše mobilen, zato se ta vrsta maskiranja v situacijah, ki zahtevajo večjo dinamiko, ne uporablja.

sl.wikipedia.org

S puškami večjih kalibrov ter posebnim strelivom lahko ostrostrelci napadajo tudi lahka oklepna vozila, radarske sisteme, letala na tleh, itd.

sl.wikipedia.org