Traductions de „ostrostrelec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ostrostrél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) MILIT

ostrostrelec (-ka)

Scharfschütze(-in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec ostrostrelec

nèzgrešljív ostrostrelec

zielsicherer Scharfschütze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nasprotju z vojaškimi ostrostrelci je glavni namen njihovega strela takojšnja smrt tarče.

sl.wikipedia.org

Na večjih razdaljah ostrostrelci po navadi merijo v prsni koš, kjer je večina vitalnih organov, kar pa ne vodi nujno do smrti žrtve.

sl.wikipedia.org

Na obeh straneh so bili dejavni tudi ostrostrelci, ki so streljali na vse kar se je premikalo po mestnih ulicah.

sl.wikipedia.org

Häyhä velja za najboljšega ostrostrelca vseh časov, saj je v štirih mesecih zimske vojne (december 1939 - marec 1940) zbral uradno kar 505 (neuradno 542) zadetkov.

sl.wikipedia.org

Policijski ostrostrelci običajno delujejo na precej krajših razdaljah kot vojaški ostrostrelci, običajno manj kot 100 metrov in včasih celo manj kot 50 metrov.

sl.wikipedia.org

Bottecchia je vstopil med profesionalne kolesarje po koncu prve svetovne vojne, katere se je bil udeležil kot ostrostrelec v italijanski vojski.

sl.wikipedia.org

Prav tako je usposobil skoraj 30 ostrostrelcev, ki so tudi ubili čez 3.000 sovražnikov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so usposabljanja tudi za specifične naloge, kot so tudi za ostrostrelci, strokovnjaki za eksplozive, pogajalci, ipd.

sl.wikipedia.org

S puškami večjih kalibrov ter posebnim strelivom lahko ostrostrelci napadajo tudi lahka oklepna vozila, radarske sisteme, letala na tleh, itd.

sl.wikipedia.org

V tej obleki je ostrostrelec slabše mobilen, zato se ta vrsta maskiranja v situacijah, ki zahtevajo večjo dinamiko, ne uporablja.

sl.wikipedia.org