Traductions de „nadstandarden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nàdstándard|en <-na, -no> ADJ

nàdstándardno stanovanje

deluxe apartment

nàdstándardno stanovanje

posh flat enslslre-brit-s

nàdstándardne storitve

first-rate services

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dodatno zdravstveno zavarovanje krije stroške nadstandardnih zdravstvenih storitev, ki niso krite v okviru javnega zdravstva in jih mora sicer uporabnik kriti samoplačniško.

sl.wikipedia.org

Poleg standardnih zdravstvenih storitev pa izvajajo tudi samoplačniške in nadstandardne oblike zdravljenja in namestitve.

sl.wikipedia.org

V 50. letih 20. stoletja sta dve nemški rudarski družbi naročili prve kopače nadstandardnih velikosti na svetu.

sl.wikipedia.org

Zavarovanec tako z nadstandardnim zavarovanjem dostopa do storitev v 7 dneh ali manj.

sl.wikipedia.org

V zadjem času se pojavlja tudi vedno več zasebnih nadstandardnih ortopedskih ambulant in klinik, ki navadno nudijo izključno samoplačniške storitve ortopedskega zdravljenja.

sl.wikipedia.org

Gre za vsa dodatna zavarovanja (npr. pokojninska, nezgodna), nadstandardna zavarovanja, življenjska zavarovanja itd.

sl.wikipedia.org

To vse skupaj vpliva na izgradnjo prometnih poti nadstandardnih velikosti, pogosto po ekološko občutljivih območjih (ozke doline ipd.), kar povzroča odpor prebivalstva.

sl.wikipedia.org