Traductions de „nebogljeno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nebogljêno ADV

nebogljeno

helplessly

nebogljêno opazovati dogajanje

to helplessly observe what is going on

Expressions couramment utilisées avec nebogljeno

nebogljêno opazovati dogajanje

to helplessly observe what is going on

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poglavitni razlog za potek zgodbe se pojavi na začetku, ko reven kmet sredi hude zime v pleteni košari najde nebogljeno dete, ki mu osmisli življenje.

sl.wikipedia.org

U-31 je nebogljeno in lahko žrtev pokončala z enim torpedom in pri tem je bilo ob življenje vseh 71 ljudi na krovu, ni bilo nobenih preživelih.

sl.wikipedia.org

Zgodbo je opisala kot nebogljeno in razsuto zmešnjavo, ki ne ve, kaj hoče povedati.

sl.wikipedia.org