Traductions de „nemogoča“ dans le dictionnaire anglais » slovène

impossibility

nemogoča stvar f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Seveda pa je določitev bolj točnih datumov nemogoča.

sl.wikipedia.org

Menjava teh je zahtevna ali v določenih primerih celo nemogoča zaradi pogoste uporabe okvirjev z ekstrudiranimi kanali brez pritrdilnih vijakov ali plošč.

sl.wikipedia.org

Postopek elektrokemične obdelave je ekonomičen tam, kjer je z drugimi načini izdelava nemogoča ali zelo težavna.

sl.wikipedia.org

Po njem je vsaka reč v matematiki bodisi trivialna bodisi nemogoča, oziroma da lahko matematiki dokažejo samo trivialne izreke.

sl.wikipedia.org

Igra se nepoznavalcem zdi nemogoča, čeprav je rešljiva s preprostim algoritmom.

sl.wikipedia.org

Spet drugi avtorji menijo, da je celotna reciklaža odpadnih snovi nemogoča..

sl.wikipedia.org

Telegrafske linije so bile prekinjene, železniške proge pa pokvarjene, zaradi česar je komunikacija nemogoča.

sl.wikipedia.org

Uporaba natančnih vrednosti iracionalnih števil je v praksi nemogoča, zato namesto njih uporabljamo približke, iracionalno število zaokrožimo na določeno število decimalk.

sl.wikipedia.org

Glede na zapletenost življenja nekateri menijo, da je popolna objektivnost tu najverjetneje nemogoča in bi se morali biologi dogovoriti za najbolj praktično opredelitev.

sl.wikipedia.org

Počivalšek je odstop obžaloval, a dejal, da je konsolidacija stranke nemogoča, če se bo vedno znova vračala v zgodovino.

sl.wikipedia.org