Traductions de „nemoralno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèmorálno ADV

nemoralno

immorally

nèmorálno se obnaša

s/he behaves immorally

nèmorálno se obnaša

s/he acts indecently

Expressions couramment utilisées avec nemoralno

nèmorálno dejanje

immoral act

nèmorálno se obnaša

s/he behaves immorally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Psihopatija je pojem v psihologiji, s katerim opisujemo kronično nemoralno in asocialno vedenje.

sl.wikipedia.org

Zasebno je izrazil stališče, da se je zaradi vpliva "amoralnih prijateljev", s katerimi se druži, pripeljal do takega dejanja, za katerega je menil, da je nemoralno.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je tudi splošno veljalo za tabu, saj družbene norme ali zakoni omejujejo njihovo ustvarjanje, razširjanje in posedovanje, zlasti kadar se šteje za pornografsko, nemoralno ali nespodobno.

sl.wikipedia.org

Kot kazen za človekov napuh in prevzetnost ter nemoralno ravnanje je v mnogih narodih zapisan vesoljni potop.

sl.wikipedia.org

V teku stoletij so verjetno krčili njegovo delo, ker naj bi bilo nemoralno.

sl.wikipedia.org

Konzervativci so delo obsodili kot »nemoralno« in »vulgarno«.

sl.wikipedia.org

V tem članku je vsakršno nemoralno in ilegalno dejavnost elegantno zanikal in glede na to, da je bil ponovno izvoljen, so mu volivci najbrž verjeli in zaupali.

sl.wikipedia.org

Ko je prebral pismo, je presenečen ugotovil, da ga je nadškof opisal kot nepošteno, nemoralno in zaupanja nevredno osebo, zaradi česar je pismo zavrgel.

sl.wikipedia.org

Kot odziv na vedno bolj razširjeno zakonitost umetnega splava na zahtevo so se pojavila gibanja, ki splavu nasprotujejo in ga smatrajo za nemoralno dejanje.

sl.wikipedia.org

Kot vajenec se ni smel vesti nemoralno – popivati, hazardirati ali se poročiti, kar je vplivalo na njegove nazore, da se je zavezal popolni abstinenci od alkohola.

sl.wikipedia.org