Traductions de „neobvezen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèobvéz|en <-na, -no> ADJ

neobvezen

optional

nèobvézna udeležba

optional participation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takrat so imeli menihi prvo neobvezno osnovno šolo v tem kraju.

sl.wikipedia.org

Benedikt je tudi predložil neobvezno služenje vojske, kar je ponovil tudi leta 1921.

sl.wikipedia.org

Koren besede -fil, ki v grščini izvorno pomeni "ljubezen", je s tega vidika včasih pretiravanje, saj je prilagajanje lahko le neobvezno.

sl.wikipedia.org

Godoval je 6. aprila; po letu 1969 je postal njegov spomin neobvezni god in je prenesen na 3. aprila.

sl.wikipedia.org

Je veliko drugih neobveznih sestavin, ki jih lahko vsebujejo ploski kruhki, kot so kari v prahu, paprike jalapeños, čili v prahu ali črni poper.

sl.wikipedia.org

Marijino vnebovzetje je bila katoliška doktrina, ki je v začetku 16. stoletja ostala neobvezna.

sl.wikipedia.org

Krajevne skupnosti so bile kot neobvezne uvedene z ustavo leta 1963, ustava 1974 pa jih je uzakonila oz. postavila kot enega izmed temeljev socialističnega samoupravljanja.

sl.wikipedia.org

Obutev ni bila pomembna, prav tako ne barva nogavic, njeno nošenje pa je bilo neobvezno.

sl.wikipedia.org

Priskledništvo je lahko neobvezno (fakultativno) ali pa obvezno (obligatno).

sl.wikipedia.org

Ne glede na uporabo, empora ostaja v katoliški cerkvi kot neobvezna komponenta, ki ni nujno povezana z določeno funkcijo.

sl.wikipedia.org