Traductions de „neplodnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèplódnost <-isamo sg > SUBST f MÉD

neplodnost

infertility no plur

neplodnost

sterility no plur

zdravljenje nèplódnosti

treatment of infertility

zdravljenje nèplódnosti

infertility treatment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja se pri zdravljenju neplodnosti žensk, ki nimajo ovulacije, vključno z bolnicami s sindromom policističnih jajčnikov.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši vzroki neplodnosti pri ženskah so sicer endometrioza, neprehodni jajcevodi, motnje ovulacije, kromosomske nepravilnosti ali pa je vzrok nepojasnjen.

sl.wikipedia.org

Neplodnost prizadane približno 10–15 % parov v reproduktivnem obdobju.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se tako pri ženski, kakor tudi pri moški neplodnosti.

sl.wikipedia.org

Starovašnik je 1781 kot prvi evropski zdravnik objavil razpravo o moški subferbilnosti ; v njej je obravnaval neposredne vzroke in diagnostiko neplodnosti v zakonu.

sl.wikipedia.org

Tudi pri mumpsu so lahko poleg žlez slinavk prizadeti drugi organi, na primer možganske ovojnice in pri fantih moda, kar lahko povzroči neplodnost.

sl.wikipedia.org

Okužba, ki se ne zdravi, lahko napreduje na notranja rodila (maternico, jajcevode), kar lahko vodi v neplodnost in izvenmaternično nosečnost.

sl.wikipedia.org

Pri osebah, ki so okužene dlje časa, lahko pride do okvare jeter, odpovedi ledvic, neplodnosti, ali pa do raka mehurja.

sl.wikipedia.org

Pri človeku je neplodnost definirana kot nezmožnost spočeti po enem letu nezaščitnih spolnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Neplodnost udomačenih prašičev je še posebej težavna zaradi presežne debelosti.

sl.wikipedia.org