Traductions de „treatment“ dans le dictionnaire anglais » slovène

treat·ment [ˈtri:tmənt] SUBST

1. treatment no plur (handling):

treatment

obravnava f

treatment

obravnavanje n

2. treatment usu sing (cure):

treatment for

zdravljenje n +gén

a course of treatment

predpisana zdravila

for a course of treatment

predpisan potek zdravljenja

to respond to treatment

odzivati se na zdravljenje

3. treatment no plur (processing):

treatment

obdelava f

treatment

ravnanje n

ˈheat treat·ment SUBST

heat treatment

toplotna [or termična] obdelava f

heat treatment

termoterapija f

ill-ˈtreat·ment SUBST

ill-treatment

trpinčenje n

ill-treatment

maltretiranje n

ˈshock thera·py SUBST, ˈshock treat·ment SUBST

shock therapy

šok terapija f

Expressions couramment utilisées avec treatment

equal treatment

enakopravnost

differential treatment

različno zdravljenje

subsequent treatment

poznejše zdravljenje

quack treatment

mazaštvo

unequal treatment

neenako obravnavanje

uneven treatment

neenako obravnavanje

a course of treatment

predpisana zdravila

to respond to treatment

odzivati se na zdravljenje

to get preferential treatment

biti deležen posebnih ugodnosti

to withstand rough treatment

prenesti grobo ravnanje

course [of treatment]

zdravljenje

radium therapy [or treatment]

terapija [or zdravljenje] z radijem

follow-up treatment

nadaljnje zdravljenje

for a course of treatment

predpisan potek zdravljenja

to be responsive to treatment

odzivati se na zdravljenje

to submit oneself to a treatment

pristati na zdravljenje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In it, he advocated improved treatment of children.

en.wikipedia.org

In this treatment, all other reactants are assumed to be non-isotopic.

en.wikipedia.org

Doctors continue to administer tests to the twins in search of a treatment.

en.wikipedia.org

As such, it is the forwardmost medically staffed treatment location.

en.wikipedia.org

The form of prussian blue required for the treatment of humans or animals is a special grade.

en.wikipedia.org

It is also useful as a form of agricultural and municipal water treatment.

en.wikipedia.org

This is because one may be able to research the risks and benefits of a number of different treatments.

en.wikipedia.org

The standard treatment for pouchitis is a 7 to 10 day course of a combination ciprofloxacin and metronidazole.

en.wikipedia.org

She wanted to die after she had cancer treatment, he said.

en.wikipedia.org

It is also used in wastewater treatment systems.

en.wikipedia.org