Traductions de „nesmrtnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nesmŕtnost <-isamo sg > SUBST f

nesmrtnost

immortality no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ideologija se je povezala predvsem z daoisti: nesmrtnost naj bi bila v spreminjanju.

sl.wikipedia.org

To naj bi jim omogočalo skorajšnjo nesmrtnost, kljub temu pa lahko podležejo ranam srca in možganov.

sl.wikipedia.org

Naša nesmrtnost je odvisna le od nas samih, ne pa tudi od bogov, zato so žrtvovanja in molitve zaman.

sl.wikipedia.org

Obstoj najvišjega bitja in nesmrtnost človekove duše naj bi bili vsem veram skupni resnici, ki razsvetljenemu človeku zadostujeta.

sl.wikipedia.org

Zaradi njegovega vpliva so nominalni kristjani sprejeli nesvetopisemski nauk o nesmrtnosti duše.

sl.wikipedia.org

Trdila naj bi, da je cilj ljubezni nesmrtnost, "rojevanje v lepem", bodisi z ustvarjanjem otrok bodisi z lepimi, dobrimi stvarmi.

sl.wikipedia.org

Zanj naj bi bil kriv napoj nesmrtnosti s preveliko vsebnostjo živega srebra, ki so mu ga pripravili njegovi dvorni modreci in zdravniki.

sl.wikipedia.org

Obenem tudi zagovarja, v nasprotju z epikurejci, doktrino nestvarne, racionalne duše, obdarjene z nesmrtnostjo in možnostjo svobodnega odločanja.

sl.wikipedia.org

Ta mu pove, da je nesmrtnost le za bogove in mu svetuje, naj uživa življenje.

sl.wikipedia.org

Nauči nas, da nesmrtnost predstavlja dolgčas in samoto, prinaša izgubo ljubljenih ter strah navezati se na druge.

sl.wikipedia.org