Traductions de „noséčniški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

noséčnišk|i <-a, -o> ADJ

nosečniški

maternity

noséčniške obleke

maternity clothes

noséčniški trebuh

maternity tummy

Expressions couramment utilisées avec noséčniški

noséčniški trebuh

maternity tummy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsak nosečniški zaplet v zvezi s povišanim krvnim tlakom, tudi v odsotnosti proteinurije, pomeni sum na preeklampsijo.

sl.wikipedia.org

K temu sodi tudi zdravstveno zavarovanje zaposlenega, možnostjo letnega dopusta, z delovnim časom, z varnostjo pri delu, z možnostjo nosečniškega dopusta.

sl.wikipedia.org

Stopnja lipidne peroksidacije je signifikantno povečana pri nosečniški toksemiji.

sl.wikipedia.org

S karikaturo, ki jo je narisal na enem od sestankov, je povzročil samomor kolegice, ki ji je narisal nosečniški trebuh in pripisal vprašanje, "Čigav je otrok?".

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi za zdravljenje nosečniškega bruhanja ter pri bolnicah, ki imajo težave s prezgodnjimi porodi in s spontanimi splavi.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo ga kot midriatik, antiemetik pri morski bolezni in nosečniški slabosti (v obliki transdermalnega obliža), antispazmodik, analgetik, sedativ, hipnotik, narkotik (najpogosteje kot dodatek drugim narkotikom) in antisialagog.

sl.wikipedia.org