Traductions de „obhája“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obhája me strah

I'm starting to feel scared

obhaja me zla slutnja

I have a bad feeling [ali premonition]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je v župniji tudi italijanska skupnost, se za italijanske vernike redno opravlja bogoslužje v njihovem jeziku, ob velikih praznikih pa se obhaja maša dvojezično.

sl.wikipedia.org

Od takrat je vsako leto v vasi tudi proščenje, ki se obhaja ob prazniku ali godu zavetnika cerkve oz. kapele.

sl.wikipedia.org

Njegov god se obhaja kot neobvezni spomin 26. maja.

sl.wikipedia.org

Iz tega pa se je razvil domači etnografsko zanimiv običaj štehvanja, ki se še vedno obhaja v Čajni in ki šteje, kot jezik, med prastare slovenske običaje.

sl.wikipedia.org

Po katoliškem in pravoslavnem koledarju se ta praznik obhaja 6. avgusta.

sl.wikipedia.org

Za začetek avtor predpostavi tri najpomembnejše odlomke; to so, kdo je postavil zakrament zadnje večerje, kaj to je in kako ga človek pravilno praznuje, obhaja.

sl.wikipedia.org

Ker je v župniji tudi italijanska skupnost, se za italijansko govoreče opravljajo obredi v njihovem jeziku, ob velikih praznikih se obhaja maša dvojezično.

sl.wikipedia.org

Redno je prihajal kaplan maševat trikrat na leto in v spomin na to župnija še danes obhaja žegnanja.

sl.wikipedia.org

Na ta dan se obhaja tudi njegov god.

sl.wikipedia.org