Traductions de „odboj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

odbòj <odbôjanavadno sg > SUBST m

odboj

rebound

odboj

recoil

odboj

reflection

odbòj svetlobe/žarkov PHYS

reflection of light/rays

Expressions couramment utilisées avec odboj

odbòj svetlobe/žarkov PHYS

reflection of light/rays

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V laserjih sta navadno dve zrcal obrnjeni eden proti drugemu, kar omogoča večkraten odboj svetlobe.

sl.wikipedia.org

Svetlobni steber nastane zaradi odboja svetlobe na zunanji ploskvi nagnjenih ledenih kristalov.

sl.wikipedia.org

Pri lomu svetlobe povezuje vpadni kot z lomnim kotom lomni zakon, pri odboju pa povezuje odbojni zakon vpadni in odbojni kot.

sl.wikipedia.org

Zgradba prizme je takšna, da omogoča štirikratni odboj svetlobe, pri tem pa se slika obrne za 180°.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je, da je celotna energija sistema seštevek elektronske energije in energije odboja elektronov.

sl.wikipedia.org

Teoretično obstajajo tudi mavrični loki nad zunanjim, ki so posledica večkratnega odboja v kapljici.

sl.wikipedia.org

Tako preseneti nasprotnike, vendar pa je takšen odboj precej nenatančen.

sl.wikipedia.org

Glavni pomen ionosfere je odboj visokoenergijskega elektromagnetnega valovanja iz vesolja.

sl.wikipedia.org

V tem primeru zrcala vključujejo sferne trikotnike na površini vsake sfere v tej točki in ponavljajoči se odboji naredijo večkratne slike trikotnika.

sl.wikipedia.org

Vse prejšnje prehode žarka se upošteva tako, da se zaporedno pomnožijo amplitudni koeficienti, ki opišejo prehod skozi posamezno plast in odboj na meji med plastema.

sl.wikipedia.org