Traductions de „ovčje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ewe's milk

ovčje mleko

sheepskin

ovčje krzno n

roan

ovčje usnje n

goat's/sheep's/cow's milk

kozje/ovčje/kravje mleko

Traductions de „ovčje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ovčje/kislo mléko

sheep/sour milk

narejeno iz čiste ovčje vôlne

made of (100%) pure sheep wool

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Henrik jih je poskušal zadovoljiti z davki na volno in ovčje kože.

sl.wikipedia.org

Izdelovali so tudi polst in grobo sukno iz ovčje volne.

sl.wikipedia.org

Ovčje vime se pojavlja v iglastih gozdovih, kjer raste v velikih skupinah.

sl.wikipedia.org

Poleg kravjega v manjši uporabljamo mleko več drugih vrst živine, med njimi bivolje, kozje, ovčje, kamelje, oslovsko, konjsko, jelenje in jakovo.

sl.wikipedia.org

Ko je postal kralj, je izumil kolibe, ogrinjala iz ovčje kože in prehrano, katere glavna sestavina je bil želod.

sl.wikipedia.org

V novejših vaseh, ki so nastale okoli nekaterih »mest«, so ohranjene zgradbe le poredko uporabili za ovčje staje in le tu in tam kakšen zgodovinski kamen vzidali v novodobne hiše.

sl.wikipedia.org

Ovčje noge so tanke in koščene, njihova stegna so neizrazita.

sl.wikipedia.org

Po starejših virih so mežerli pripravljali tudi iz ovčje in telečje drobovine.

sl.wikipedia.org

Meare sta verjetno ostanek mnogih struktur, ki so bile postavljene na površini suhe šote, kot so šotori, ovčje ograde in protivetrne zaščite.

sl.wikipedia.org

Hranili so se z mlekom in mesom, oblačili v ovčje kože, živino pa so izkoriščali tudi kot delovno vprežno silo.

sl.wikipedia.org