Traductions de „píkčast“ dans le dictionnaire slovène » anglais

píkčast <-a, -o> ADJ

pikčast

dotted

po obrazu je bil ves píkčast

his face was covered in spots

po obrazu je bil ves píkčast

his face was all spotty

Expressions couramment utilisées avec píkčast

po obrazu je bil ves píkčast

his face was covered in spots

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pikčaste podkožne podplutbe se lahko pojavijo zaradi večje nagnjenosti h krvavitvam.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav je panter lahko pikčast (npr. pikčasti jaguar in pikčasti panter), čreslovinaste barve (npr. puma ali kuguar), bel ali črn.

sl.wikipedia.org

Glavni oltar s svojim frizom, podprtim s črnimi in zelenimi pikčastimi marmornatimi stebri in zgornjim trikotnim čelom, spominja na dorski red zunanjosti.

sl.wikipedia.org

Poleg črne barve se za pikčasto dekoracijo uporablja tudi oranžno črnilo.

sl.wikipedia.org

Leta 1969 je dosegel edinstven podvig, ko je dobil rumeno majico (skupni zmagovalec), zeleno majico (zmagovalec po točkah) in postal še nosilec pikčaste majice (kralj gora).

sl.wikipedia.org

Imajo številne pikčaste oči, ki so razporejene v dveh skupinah obstransko na glavi.

sl.wikipedia.org

Njihova ožiljenost je pri vseh predstavnikih bolj ali manj enaka; iz žil izraščajo majhne luskice, podobne tistim pri metuljih, njihova barva daje krilom nekaterih komarjev pikčast videz.

sl.wikipedia.org

Bet je dolg od 5 do 10 cm in je pogosto prekrit s pikčasto mrežico.

sl.wikipedia.org

Jagode so majhne in okrogle, po navadi zeleno do zeleno-rumene barve, pikčaste z rjavimi lisami tam, kjer so izpostavljene soncu.

sl.wikipedia.org

V modelu sistema je njegova meja preprosto namišljena pikčasta črta okoli volumna, v katerem se dogajajo spremembe notranje energije.

sl.wikipedia.org