Traductions de „pandemija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pandemíj|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

pandemija

pandemic

pandemija

epidemic

pandemíja ptičje gripe

bird flu pandemic

Expressions couramment utilisées avec pandemija

pandemíja ptičje gripe

bird flu pandemic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Epidemija, ki zajema veliko območje ali se razširi celo v svetovnem merilu, se imenuje pandemija.

sl.wikipedia.org

Po izbruhu pandemije koronavirusne bolezni 2019 (covida 19) je veljal za potencialno zdravilo za zdravljenje in preprečevanje te bolezni.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je pandemija razkrila številne druge težave kot so prekomerno zvišanje cen, prevare, različni varnostni problemi, itd.

sl.wikipedia.org

D nakazuje, da morda le-ta povzroča pandemijo alergijskih bolezni.

sl.wikipedia.org

Zaradi omejitev pandemije covida-19 žičnica nekaj časa ni delovala.

sl.wikipedia.org

Potres se je zgodil med pandemijo koronavirusa in zapletel izvrševanje ukrepov socialnega distanciranja, ki jih je določila hrvaška vlada.

sl.wikipedia.org

Znana pandemija je bila tudi med letoma 1889 in 1890; poimenovali so jo ruska gripa.

sl.wikipedia.org

Yersin je opazil, da so podgane okužene ne le med pandemijo, ampak že pred njo.

sl.wikipedia.org

Okras cerkve je mrakoben in vabi nazaj v mračno cerkveno preteklost zakoreninjeno v času pandemije kuge.

sl.wikipedia.org

Splošna uporaba namenskih mask lahko ob pandemiji privede do pomanjkanja za zdravstvene delavce.

sl.wikipedia.org