Traductions de „paniki“ dans le dictionnaire anglais » slovène

in panic

v paniki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob moralni paniki v polnem zamahu so ljudski hudiči predmet slabo organiziranih, vendar vsesplošno razširjenih napadov sovražnosti z obrekovanjem in širjenjem urbanih legend.

sl.wikipedia.org

Med 4.000 mrtvimi je bil tudi sam kralj, ostanek vojske pa je v paniki pobegnil.

sl.wikipedia.org

Ko so zaposleni v paniki, jih naj bi transformacijski vodja pripeljal nazaj "na realna tla".

sl.wikipedia.org

Kelly se vrne v spalnico in ugotovi, da je neznanec z lisičjo masko še vedno pod posteljo, zato v paniki zbeži k sosedom.

sl.wikipedia.org

V paniki trči na površje, kar mu povzroči embolijo.

sl.wikipedia.org

Stotine vojakov so v paniki napolnili krov ladje in se pričeli vkrcavati na rešilne čolne.

sl.wikipedia.org

Med poskusi streljanja s povodci v rokah so jih živali v paniki večkrat pocukale in jih tresle, da niso mogli natančno streljati.

sl.wikipedia.org

Potem, ko neznana sila začne tresti šotor, v paniki pobegnejo in se skrijejo po gozdu do zore.

sl.wikipedia.org