Traductions de „papagaj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

papagáj <-a, -a, -i> SUBST m

1. papagaj ZOOL:

papagaj

parrot

2. papagaj fig:

ponavljati kot papagáj

to parrot

Expressions couramment utilisées avec papagaj

ponavljati kot papagáj

to parrot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Papagaj je vse zelo prestrašil, saj so vsi bili prepričani, da je v hiši duh.

sl.wikipedia.org

Bine je bil poseben papagaj, ki je znal tudi govoriti.

sl.wikipedia.org

Spet naslednjič si ji šla k prijatelju sposodit papagaja in ga namestila v kamin.

sl.wikipedia.org

Med gnezditvijo je glede na telesno velikost ogromen, podoben papagajevemu, zato je dobil mormon vzdevek »morski papagaj«.

sl.wikipedia.org

Skupaj s papagajem, psom in mačkom priredijo čajanko in pozabijo na strah.

sl.wikipedia.org

Slovenski pogovorni izraz "papagajka" izhaja iz tega, da ima rastlina papagajem podobne plodove - od daleč je videti, kot bi pili medičino s cvetov.

sl.wikipedia.org