Traductions de „pergamenten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pergamênt|en <-na, -no> ADJ

pergamêntni zvitek

scroll of parchment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje, ko so začeli varčevati s pergamentom, so uporabljali pergamentne spojne trakove.

sl.wikipedia.org

Postopek izdelave in škatlice in pergamentnega zvitka je predpisan z več sto podrobnimi pravili.

sl.wikipedia.org

Veliki pergamentni listi, 200 po številu, vsebujejo barvne perorisbe z rokoborskimi in sabljaškimi temami.

sl.wikipedia.org

Peutingerjeva tabula sestoji iz enajstih pergamentnih listov, ki sestavljajo 33 cm visok in 680 cm dolg trak.

sl.wikipedia.org

Sem spada 267 pergamentnih rokopisov, 162 papirnatih rokopisov, 212 fragmentov in izbor inkunabul.

sl.wikipedia.org

Tudi pergamentno pismo iz leta 1389 govori, da so v tistem času že "redno opravljali službo božjo".

sl.wikipedia.org

Vsebuje 216 pergamentnih listov, ki so bogato okrašeni, ilustrirani in v dobrem stanju, tako da so ohranjene vse zapisane skladbe.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil vezan v pergamentne rdečkaste platnice.

sl.wikipedia.org

Vsebuje kopije, popolne ali fragmente, 94 spisov iz let 870 do 1202, razporejenih v 64 pergamentnih listov.

sl.wikipedia.org

Uporablja pa lahko tudi papirus, skorjaste papirje, plastiko, pergamentni papir ali usnje, tekstil, les in platno.

sl.wikipedia.org