Traductions de „perilo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

períl|o <-asamo sg > SUBST nt

perilo

linen no plur

spodnje perílo

underwear

posteljno perílo

bed linen

prati/likati perílo

to wash/iron linen

Expressions couramment utilisées avec perilo

belíti perilo

to bleach the laundry [ali washing]

brezšívno perilo

seamless underwear

centrifugírati perilo

to centrifuge laundry

ožémati perilo

to wring out the laundry

posušíti perilo

to dry the laundry

prati perilo

to do the laundry [ali washing]

izplakovati perilo

to rinse clothes [ali laundry]

oprati perilo

to do the laundry

mésečno perilo MÉD

monthly period

spodnje perílo

underwear

posteljno perílo

bed linen

perilo se je posušílo

the laundry has dried

perilo je skôraj suho

the clothes are almost dry

mama obéša perilo

mum is hanging laundry

košára za perilo

hamper enslslre-am-s

prati/likati perílo

to wash/iron linen

ločevati belo perilo od barvnega

to separate the white laundry from the coloured one

méšati belo perilo s pisanim

to mix whites with colours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oblikuje pohištvo, preproge, lončenino, luči, pisala, vazeline, parfume, torbe, brisače, posteljno perilo in obleke za otroke in odrasle.

sl.wikipedia.org

In je tudi naštel, katere (kruh, krompir, riž in zabela, preprosta obleka in obutev, perilo in kurjava).

sl.wikipedia.org

Opravilo je bilo nekoliko olajšano z uvedbo kotlov v drugi polovici 19. stoletja, v katerih so poleg kuhanja za živino prekuhavali tudi perilo.

sl.wikipedia.org

Ti agenti vključujejo optična belila, mehčalce in sredstva za barvno perilo.

sl.wikipedia.org

Iz tkanin se izdelujejo tudi bluze, srajce, obleke, podloge, kravate in žensko spodnje perilo.

sl.wikipedia.org

Izvire so uporabljali že v preteklosti, ženske so v njih prale perilo.

sl.wikipedia.org

V grajskem parku stoji hiša, kjer so perice včasih prale perilo.

sl.wikipedia.org

Afganistan je zapustil z zvitki filma všitimi v turban ter natlačenimi v nogavice in spodnje perilo.

sl.wikipedia.org

V vodnih rovih se priporoča tudi termo perilo ali mokra obleka, da se izognemo podhladitvi.

sl.wikipedia.org

Ob domačijah so sadovnjaki, ob sadovnjakih njive, sredi naselja pa studenec, kjer so v preteklosti prali perilo.

sl.wikipedia.org