Traductions de „hamper“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ham·per¹ [ˈhæmpəʳ] SUBST

hamper

košara f

hamper (for presents)

darilna košara f

hamper (food)

piknik košara f s pokrovom

hamper Am (for dirty linen)

košara f za perilo

ham·per² [ˈhæmpəʳ] VERBE trans

hamper

ovirati

ˈlaun·dry bas·ket SUBST, ˈlaun·dry ham·per SUBST

laundry basket

košara f za perilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By 1863, officials with the iron company were attempting to increase output, but were hampered by the lack of a railroad line.

en.wikipedia.org

Requests for sturdier bodies were met by using heavier components which hampered the finished product's performance.

en.wikipedia.org

International competition was initially hampered by a lack of funds and varying rules in different countries.

en.wikipedia.org

But serious stability problems and structural weaknesses hampered the project and ultimately proved to be insurmountable.

en.wikipedia.org

He played in 22 games for the club, although a serious knee injury hampered his 1998 season.

en.wikipedia.org

However, the immediate development of any further airborne formations, as well as the initial 500 volunteers already training, was hampered by three problems.

en.wikipedia.org

A zombie's mobility may be hampered by structural damage, but such damage will do nothing to reduce the life force driving the body.

en.wikipedia.org

Initial attempts at entering the building were hampered by intense heat and smoke.

en.wikipedia.org

The 2006 team was hampered by injuries and inexperience.

en.wikipedia.org

In the end, partial sets were built, but the lack of space hampered production.

en.wikipedia.org