Traductions de „iron“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . iron [ˈaɪən] SUBST

1. iron no plur CHIM:

iron

železo n

2. iron (appliance):

iron

likalnik m

3. iron (golf club):

iron

palica f z železno glavo

4. iron fig:

will of iron

železna volja

tohave [too] many/other irons in the fire

imeti (pre)več želez v ognju

II . iron [ˈaɪən] ADJ

1. iron bar, mine, railing:

iron

železen

iron

jeklen

2. iron fig (strict, strong):

iron

krepek

iron

železen

iron

trd

iron

strog

III . iron [ˈaɪən] VERBE trans, intr

iron

likati [perf zlikati]

I . cast ˈiron SUBST no plur

cast iron

lito železo n

II . cast ˈiron ADJ

1. cast iron cooking pot, nail:

cast iron

litoželezen

2. cast iron fig:

cast iron alibi

trden

cast iron guarantee

zanesljiv

ˈcurl·ing iron SUBST, ˈcurl·ing tongs SUBST plur

curling iron

kodralnik m

curling iron

figaro m

I . ˈIron Age SUBST

Iron Age

železna doba f

II . ˈIron Age ADJ

Iron Age

iz železne dobe

Iron Age settlement

naselbina iz železne dobe

iron ˈcur·tain SUBST

1. iron curtain POL hist:

iron curtain

železna zavesa f

iron curtain countries

države za železno zaveso

2. iron curtain fig:

iron curtain

ovira f

iron curtain mentality

ločevanje med samim sabo in ostalimi

iron ˈlung SUBST

iron lung

železna pljuča n plur nekoč naprava za umetno dihanje

iron ˈore SUBST

iron ore

železova ruda f

ˈiron ra·tions plur SUBST

iron rations

železna rezerva f

non-ˈiron ADJ

non-iron

ki se ne mečka in ga ni potrebno likati

ˈpig iron SUBST no plur

pig iron

surovo železo n

ˈscrap iron SUBST no plur

scrap iron

staro železo n

scrap iron

odpadna kovina f

sol·der·ing iron [ˈsəʊldərɪŋ-] SUBST

soldering iron

spajkalnik m

ˈsteam iron SUBST

steam iron

likalnik m na paro

ˈwaf·fle iron SUBST

waffle iron

pekač m za vaflje

I . wrought ˈiron SUBST no plur

wrought iron

kovano železo n

II . wrought ˈiron ADJ attr

wrought iron

iz kovanega železa

Expressions couramment utilisées avec iron

iron is obtained from iron ore

železo pridobivajo iz železove rude

course of iron tablets

[zdravilna] kura s tabletami železa

a corrugated iron roof

valovita pločevinasta streha

will of iron

železna volja

iron curtain mentality

ločevanje med samim sabo in ostalimi

Iron Age settlement

naselbina iz železne dobe

iron curtain countries

države za železno zaveso

the iron curtain

železna zavesa

concrete/iron/wooden post

betonski/železen/lesen steber

to iron out the wrinkles

zgladiti težave

to smelt iron from its ores

pridobivati železo iz železove rude

to iron out [a few] kinks

izgladiti [par] pomanjkljivosti

to rule sb/sth with a rod of iron

z železno roko vladati komu/čemu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Keep walking until you reach the ha-ha and iron bridge.

www.telegraph.co.uk

To double-check it, they also looked for iron-58, an isotope that supernovas also produce.

www.popsci.com

The blood's red color is due to the spectral properties of the hemic iron ions in hemoglobin.

en.wikipedia.org

Surface rust is flaky and friable, and provides no protection to the underlying iron, unlike the formation of patina on copper surfaces.

en.wikipedia.org

About 9% of the meteorite consists of nickel-iron alloys, with traces of other minerals such as troilite, whitlockite, chromite and copper.

en.wikipedia.org

The use of cast iron columns in the large, five-story tall building enabled the installation of large windows that improved manufacturing conditions and efficiency.

en.wikipedia.org

These waffle irons were constructed of two hinged iron plates connected to two long, wooden handles.

en.wikipedia.org

Prenatal iron deficiency has been suggested as a possible mechanism for these problems.

en.wikipedia.org

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.

thenationonlineng.net

There are also opportunities to have a go at blacksmithing, watch demonstrations and buy iron-forged products.

en.wikipedia.org