Traductions de „petelínji“ dans le dictionnaire slovène » anglais

petelínj|i <-a, -e> ADJ

1. petelinji:

petelínje petje

rooster crowing

2. petelinji (igra):

petelínji boj

cockfighting

Expressions couramment utilisées avec petelínji

petelínji boj

cockfighting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tanki ploščati kristali, združeni v skupine, se imenujejo petelinji grebeni.

sl.wikipedia.org

Petelinji zajtrk je slovenski romantično komični film iz leta 2007.

sl.wikipedia.org

Petelinjega zajtrka mimo gledalcev neopazno švignili štirje slovenski film in da je to splošen poblem slovenske kinematografije, saj se v promocijo ne vlaga, za neuspeh filma pa producent ni kaznovan.

sl.wikipedia.org

Cocktail pomeni v angleščini petelinji rep.

sl.wikipedia.org

Nosili so čelade, pokrite s šopom črnobarvnega petelinjega perja.

sl.wikipedia.org

To so predvsem konjske in pasje dirke ter nezakoniti petelinji boji.

sl.wikipedia.org

Iz sredine sita se navzgor dviga koščen petelinji greben (crista galli).

sl.wikipedia.org

V večini državah veljajo živalski boji, kjer se dve ali več živali bori druga proti drugi, kot so petelinji boji in pasji boji, za kruto dejanje in so zato nezakoniti.

sl.wikipedia.org

Arheologi verjamejo, da naj bi do prvotne udomačitve prišlo zaradi petelinjih bojev, kjer so se med seboj borili samci kokoši (petelini).

sl.wikipedia.org

Po prvi verziji naj bi imelo ime izvor pri petelinjih bojih.

sl.wikipedia.org