Traductions de „pevci“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

glásbeno izobraženi pevci

musically-trained singers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izvajali so predvsem tradicionalni mainstream jazz in snemali s številnimi pevkami in pevci.

sl.wikipedia.org

Je bella cesta, in sicer v rubriki, v kateri so se še neznani pisci in pevci pomerili v pisanju in petju himn posamezne epizode.

sl.wikipedia.org

Ker se ni posrečilo spet tako sestaviti ansambla, da bi lahko nosil staro ime, so pevci z vodstvom vred leta 1981 razpustili društvo.

sl.wikipedia.org

V trenutnem sklicu parlamenta so tudi nekdanji sodniki, medijske osebnosti, igralci, vojaki, novinarji, pevci, športniki in aktivisti.

sl.wikipedia.org

Za razliko od drugih žoln ne pleza po drevju, temveč se obnaša bolj kot pevci, ko skaklja po tleh in sedi na vodoravnih vejah.

sl.wikipedia.org

Z njimi so slovenski pevci nastopali na jugoslovanskih festivalih, predvsem na opatijskem.

sl.wikipedia.org

Tudi pri skladanju pesmi je mislil na neizobražene glasove, zaradi česar pevci niso imeli velikih težav pri izvajanju pesmi.

sl.wikipedia.org

Do neke mere ga lahko nadzorujejo trenirani pevci, pa vendar je znan pojav, ko zbor poje vedno glasneje, če ga ne usmerja dirigent.

sl.wikipedia.org

Kozovinc je dal pobudo, da bi se ustanovil šolski bend, v katerem bi sodelovali različni glasbeniki in pevci z gimnazije.

sl.wikipedia.org

Sodelovali so pevci, igralci, taborniki, tehniki, športniki, alpinisti, aranžerji, humoristi, vsi, ki so bil nadarjeni in uspešni na kakšnem področju.

sl.wikipedia.org