Traductions de „plosko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

plôsko ADV

plosko

flat

plôsko pasti na hrbet

to fall flat on one's back

Expressions couramment utilisées avec plosko

plosko stopálo MÉD

flat foot

plôsko pasti na hrbet

to fall flat on one's back

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Navpični stebri in okvir postelje, ki potekajo vzporedno z ravnino slike, ustvarjajo plosko kompozicijo.

sl.wikipedia.org

Njegova reaktivnost v nasprotju s pričakovanji kaže, da je bolj podobna hibridizaciji sp s trikotno plosko molekularno geometrijo.

sl.wikipedia.org

Rastline, ki imajo na listih izrazite žile, se razmnožujejo tako, da se celi listi plosko položijo na zemljo in velike žile v presledkih zarežejo.

sl.wikipedia.org

Zaradi delovanja ledenikov v preteklosti je tako celotna dežela plosko valovita in posejana z griči ter ponekod z jezeri, zemlja pa je zelo rodovitna.

sl.wikipedia.org

Halje figur so bile običajno obdelane plosko ali v dekorativnem slogu, z gubami, ki so padale pod težo tkanine.

sl.wikipedia.org

V sumerskem mitu o ustvarjenju sveta so plosko zemljo pokrivale tri kupole.

sl.wikipedia.org

Ena hipoteza trdi, da plosko ploščo povzroča sedanja subdukcija oceanske planote.

sl.wikipedia.org

Jajčeca so okrogle oblike s plosko bazo, v premeru pa merijo okoli 0,6 mm.

sl.wikipedia.org

Oči na več kipih so upodobljene značilno plosko, karikaturno, polkrožno.

sl.wikipedia.org

Ima majhno, plosko glavo in nepremično vsajene velike, rumene oči.

sl.wikipedia.org