Traductions de „poštenost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

poštênost <-isamo sg > SUBST f

poštenost

honesty no plur

poštenost

integrity no plur

poštenost

fairness no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je izredno pozitivna oseba, ki jo odlikujejo poštenost, skromnost, delavnost in hvaležnost - še kako pomembne vrline.

sl.wikipedia.org

Vile spoznajo njegovo skromnost in poštenost, zato mu sklenejo poplačati na svoj način.

sl.wikipedia.org

Zavzemal se je za to, da izrečena beseda govori resnico, poštenost pa je bila ključnega pomena.

sl.wikipedia.org

Izobrazba je pomembna, vendar šteje predvsem poštenost, razsodnost in usmiljenost.

sl.wikipedia.org

Osnovno vodilo lepega vedenja predstavljajo trije temelji: koristnost, poštenost in prijetnost.

sl.wikipedia.org

Ashton in drugi (2000) navajajo, da je faktor poštenosti očitno edini faktor za opis osebnosti poleg velikih pet, ki pokaže tako izjemno medjezikovno ponovljivost.

sl.wikipedia.org

Poudarek je na etiki, poštenosti, transparentnosti in vse kar splošno velja kot ključna opredeljena značilnost.

sl.wikipedia.org

Njegova lastnost je tudi poštenost srca, saj zmeraj pomaga tistim, ki so pomoči potrebni.

sl.wikipedia.org

Poštenost s pomočjo različnih primerov dokaže, da temu ni tako, saj več hčerk kot sinov skrbi za svoje starše, ko ti ostarijo.

sl.wikipedia.org

So pa v vsakem primeru želeli izpostaviti pomembnost poštenosti z opisi leksičnih študij, kjer se je poštenost pojavila kot peti faktor osebnosti, pred odprtostjo/inteligentnostjo.

sl.wikipedia.org