Traductions de „podpoglavje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pòdpoglávj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

podpoglavje

subchapter

podpoglavje

subsection

napisal je novo pòdpoglávje

he wrote a new subchapter

Expressions couramment utilisées avec podpoglavje

napisal je novo pòdpoglávje

he wrote a new subchapter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsaka obširnejša tema je sistematično in logično razdeljena na podpoglavja s podnaslovi, v katerih je opisan posamezen problem.

sl.wikipedia.org

Poglavji sta razdeljeni na krajša podpoglavja, označena z rimskimi številkami.

sl.wikipedia.org

Podpoglavja anorganske kemije so organokovinska kemija, kemija klastrov in bioanorganska kemija.

sl.wikipedia.org

Menil je, da je analiza ključna za razdelitev dela na poglavja in podpoglavja, brez da bi izgubili celoten pomen in koherenčnost.

sl.wikipedia.org

Na začetku je kazalo, kjer je 32 poglavij razdeljenih še na 2 – 9 podpoglavij, ki so ustrezno označena s številkami in stranmi.

sl.wikipedia.org

S tem so bili postavljeni tudi prvi temelji gravimetrične metode opisane v nadaljevanju tega podpoglavja.

sl.wikipedia.org

Sledi glasoslovje, v katerem je avtorica v podpoglavjih natančno analizirala glavno substitucijo posameznih samoglasnikov in soglasnikov, izhajala pa je iz fonologije nemškega jezika kot dajalca.

sl.wikipedia.org

Vsako podpoglavje je zgodba zase, različne so dolžine, besedilna forma in stavčni slog.

sl.wikipedia.org

Oba dela vsebujeta krajša podpoglavja, ki so med sabo ločena z zvezdico.

sl.wikipedia.org