Traductions de „podpredsedniški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pòdpredsédnišk|i <-a, -o> ADJ

podpredsedniški

vice-presidential

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na položaju je deloval do leta 1991, ko je bil imenovan za predsednika hrama, medtem ko je bil njegov podpredsedniški naslov leta 1992 ukinjen.

sl.wikipedia.org

Pivčeva je po odhodu z vrha stranke in odstopu z mesta ministrice, podpredsedniški položaj izgubila.

sl.wikipedia.org

Pred vzpostavitvijo podpredsedniške funkcije so se te naloge prenesle na predsednika vlade, ki je zdaj drugi v vrsti za nasledstvo oz. takoj za podpredsednikom.

sl.wikipedia.org

Obama je odgovoril, da ne razume, kako lahko nekdo, ki je na drugem mestu, ponuja podpredsedniško mesto nekomu, ki je na prvem mestu.

sl.wikipedia.org

Potekala bodo štiri soočenja kandidatov za predsednika in eno soočenje podpredsedniških kandidatov.

sl.wikipedia.org

Le-ta ga je v nadaljevanju kampanje izbral za svojega podpredsedniškega kandidata.

sl.wikipedia.org

Eva je skušala svojo oblast leta 1951 utrditi s težnjami po podpredsedniškem mestu.

sl.wikipedia.org

Leta 2012 je v stranki prevzela podpredsedniško mesto.

sl.wikipedia.org