Traductions de „podrast“ dans le dictionnaire slovène » anglais

podrást <-ínavadno sg > SUBST f

podrast

undergrowth no plur enslslre-brit-s

podrast

underbush no plur enslslre-am-s

gozdna podrást

forest undergrowth

Expressions couramment utilisées avec podrast

gozdna podrást

forest undergrowth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iva je zapolnila vsa področja ki so bila uničena zaradi rastlinojedcev, ki so uničili večino dreves in podrasti v letih 1892 – 1915.

sl.wikipedia.org

In čeprav tudi starodavno, je drobljenje postalo običajna značilnost teh zgodnjih vrtov, saj je metoda omogočila, da je svetloba vstopila do podrasti.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje ga najdemo v življenjskih prostorih z gosto podrastjo, saj mu taka področja omogočajo lažje zalezovanje, živi pa tudi na odprtih območjih.

sl.wikipedia.org

V območjih z zmernim podnebjem prezimijo kot ličinke v podrasti ali med rastlinskim opadom.

sl.wikipedia.org

Ta izraz opisuje hojo po brezpotju, skozi goste gozdove, podrast ali grmovje, kjer je potrebno za nadaljevanje poti fizično umikati rastlinje.

sl.wikipedia.org

Mladiči vseh vrst so rdečerjave barve z belimi progami, ki jih skrijejo v podrasti, podobni so mladičem divje svinje.

sl.wikipedia.org

Podrast je omejena zaradi pomanjkanja svetlobe, zato je tudi mogoče določene dele gozda prehoditi.

sl.wikipedia.org

Prvotna vegetacija arhipelaga je valdivijski zmerni deževni gozd, gozd z gosto podrastjo in veliko raznolikostjo rastlinskih vrst, vključno z mnogimi mahovi in praprotmi.

sl.wikipedia.org

Večje ovire, kot so globoki jarki, visoke ovire ali gosta podrast običajno niso prisotni; atleti naj bi celotno progo pretekli.

sl.wikipedia.org

Rjavi medved živi na velikih samotnih področjih z bogato podrastjo, v goratih predelih zmerno toplega pasu severne poloble.

sl.wikipedia.org