Traductions de „pogójno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pogójno ADV

1. pogojno:

pogojno

conditionally

2. pogojno JUR:

pogójno obsojen

given a suspended sentence

pogójno izpuščen

released on parole

pogójno izpuščen

to be paroled

Expressions couramment utilisées avec pogójno

fásati pogojno JUR

to get probation

pogójno obsojen

given a suspended sentence

pogójno izpuščen

released on parole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

So pa le pogojno primerna za prevoz in namestitev v naravi.

sl.wikipedia.org

Aprila 1952 je bil pogojno izpuščen, nato pa 1971 rehabilitiran.

sl.wikipedia.org

Odgovoril ji je, da upa, da bo s tem filmom prikazal tri ravni človeškega uma: preteklost, sedanjost in pogojno domeno fantazije.

sl.wikipedia.org

Ponuja ugodna posojila, pogojno vračljiva in nepovratna sredstva.

sl.wikipedia.org

Vnovič je bil pogojno obsojen leta 2014, tokrat zaradi posesti pornografskega gradiva, na katerem so mladoletniki.

sl.wikipedia.org

Taki barvi sta torej samo pogojno enaki - metameri.

sl.wikipedia.org

Sledila je prijava na policijo, storilec je bil obsojen na krajšo pogojno zaporno kazen.

sl.wikipedia.org

Odsedel je več kot 11 let, 21. 12. 1958 je bil pogojno izpuščen, domov je prišel 6. januarja 1959.

sl.wikipedia.org

Pisana ploskocevka je pogojno užitna goba, saj zaradi žilavosti in pustega, grenkega okusa kulinarično ni cenjena.

sl.wikipedia.org

Vsi naborniki morajo imeti vsaj pogojno ponudbo za zaposlitev pri organu pregona, imeti morajo povsem brezmadežno preteklost, opravljen zdravniški izpit in preizkus telesne pripravljenosti.

sl.wikipedia.org