slovène » anglais

Traductions de „pogoreti“ dans le dictionnaire slovène » anglais (Aller à anglais » slovène)

pogor|éti <pogorím; pogôrel> VERBE perf intr

1. pogoreti (zgoreti):

pogoreti
pogoreti

2. pogoreti fig (ne uspeti):

pogoreti
pogoreti
to bomb enslslre-am-s
pogoreti
to flunk enslslre-am-s

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Slike so se ohranile kljub velikim poškodbam zgradbe, vključno s požarom v 15. stoletju, v katerem je pogorel prvotni strop.
sl.wikipedia.org
V velikem požaru leta 1405 je stolp popolnoma pogorel.
sl.wikipedia.org
Osem let pozneje je trg povsem pogorel, kar je skupaj s trtno ušjo močno povzročilo izselitev precejšnjega dela prebivalstva.
sl.wikipedia.org
Leta 1176 je pogorela do tal, saj je bila v tistem času ladja pokrita z lesenim stropom.
sl.wikipedia.org
Večina streh je pogorela, zgornji nivo križnega hodnika je bil uničen.
sl.wikipedia.org
Ko je tovarna testenin 1937 pogorela, so zgradili furnirnico in strojni žagarski obrat.
sl.wikipedia.org
Vmes je večkrat tudi pogorela, nazadnje leta 1880.
sl.wikipedia.org
Grad so nato popravljali vse do leta 1528, ko je ponovno pogorel.
sl.wikipedia.org
V razvaline je bil prepuščen že v konec 15. stoletja, potem ko je leta 1481 pogorel.
sl.wikipedia.org
Grad je drugič pogorel leta 1660, obnova pa je trajala 11 let.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pogoreti" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina