Traductions de „pogumom“ dans le dictionnaire anglais » slovène

with a sinking heart

z upadajočim pogumom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po naravi je bil obdarovan z lastnostmi, ki so potrebne planincu: vnemo, pogumom in hladnokrvnostjo.

sl.wikipedia.org

Z nadčloveškim pogumom reši zakleti grad, toda se z graščakovo hčerko še noče poročiti, ker še ni spoznal strahu.

sl.wikipedia.org

Livij opisuje, kako je s svojo samozavestjo in pogumom spodbudil čete, da so bile pripravljene zanj storiti vse, kar je zahteval.

sl.wikipedia.org

Te elemente je naredila s takšno močjo, pogumom, lahkotnostjo in gracioznostjo, ki jih od 14-letne punce ni za pričakovati.

sl.wikipedia.org

S svojo veliko samokontrolo in osebnim pogumom je opazno spremenil navade tedanje družbe.

sl.wikipedia.org

V bojih, v katerih sta bila tudi njegova brata, se je menda odlikoval s svojim pogumom, krutostjo in tudi fizično postavo.

sl.wikipedia.org

Junak je mlad človek, ki se s svojim pogumom dviga nad množice in se v imenu preprostih ljudi bojuje proti zlu.

sl.wikipedia.org