Traductions de „pojaven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pojáv|en <-na, -no> ADJ INFOR

pojávno okno

pop-up window

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med enotami iste pojavne oblike, se pa lahko pojavijo razlike, za katere ni odgovoren izdelovalec pojavne oblike.

sl.wikipedia.org

Je ena izmed najbolj pogostih pojavnih oblik delovne neproduktivnosti.

sl.wikipedia.org

Slovenski jezik ima več pojavnih oblik, ki jih imenujemo zvrsti.

sl.wikipedia.org

Krčne žile se pojavijo v štirih osnovnih oblikah, pogosto pa se pojavne oblike tudi prepletajo.

sl.wikipedia.org

Zvezdna astronomija je raziskovanje zvezd in pojavov, ki jih ustvarjajo različne pojavne oblike in razvojne stopnje zvezd.

sl.wikipedia.org

Prevare »phishing« uporabniki običajno prejmejo z neželeno elektronsko pošto ali kot pojavna okna.

sl.wikipedia.org

Po vsebini in fizični oblike se enota ne razlikuje od pojavne oblike.

sl.wikipedia.org

Prevare lažnega predstavljanja uporabniki običajno prejmejo z neželeno elektronsko pošto ali kot pojavna okna.

sl.wikipedia.org

Od 19. stoletja dalje je historizem postal standard v vseh svojih pojavnih oblikah neoromanike, neogotike in neorenesanse do neobaroka.

sl.wikipedia.org

Sama pojavna oblika lahko obsega samo en primerek (izvirna umetniška slika, rokopis itd.) ali večje število enakih primerkov oz. izvodov.

sl.wikipedia.org