Traductions de „pokrásti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

pokrá|sti <-dem; pokradel> VERBE perf trans

pokrasti

to loot

pokrasti

to pillage

pokrasti

to steal

pokrásti umetnine

to loot the art works

Expressions couramment utilisées avec pokrásti

pokrásti umetnine

to loot the art works

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako npr. pokrade ogromno klobukov, pa čeprav ima samo eno glavo.

sl.wikipedia.org

Od nje je ostalo samo jedro, izpostavljeno vremenu, potem ko so že v starem veku pokradli njeno oblogo.

sl.wikipedia.org

Kdaj so pokradli kamnite plošče, s katerimi je bila piramida obložena, ni znano.

sl.wikipedia.org

Piramidion in vso apnenčasto oblogo piramide so v preteklosti pokradli.

sl.wikipedia.org

Ker razbojnika pokradeta gostom nekaj stvari, pride do prepira.

sl.wikipedia.org

Z mumije so pokradli ves nakit, tako da je od nje ostalo samo okostje.

sl.wikipedia.org

Kokoš ju je takoj napadla in jima očitala, da jim krti že tako ali tako kradejo deževnike in sedaj si bodo omislili še očala in pokradli še preostale.

sl.wikipedia.org

Je pravi razbojnik, ki pokrade vse, kar mu pride pod roke, ne glede na to, ali lahko vse skupaj sploh uporabi.

sl.wikipedia.org

Oblogo iz belega apnenca so namreč pokradli in uporabili za druge gradnje.

sl.wikipedia.org

Večino zakladov so očitno pokradli že kmalu potem, ko so piramido zaprli.

sl.wikipedia.org