Traductions de „polítik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

polítik (polítičarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

politik (polítičarka)

politician

levo/desno usmerjeni polítik

leftist/rightist

Expressions couramment utilisées avec polítik

desníčarski politik

right-wing politician

levíčarski politik

left-wing politician

nèkonformístičen politik

nonconformist politician

oblastižêljen politik

power-hungry politician

ekstremístični politik

extremist politician

daljnovídni politik

farsighted politician

levo/desno usmerjeni polítik

leftist/rightist

oportunístičen podjetnik/politik

opportunistic businessman/politician

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Franc Čebulj, slovenski politik, trgovec in župan, * 21. avgust 1952.

sl.wikipedia.org

Bil je izkušen politik z izostrenim čutom za možnosti.

sl.wikipedia.org

Omikan, duhovit, opremljen s temeljitim znanjem je bil v eni osebi pesnik, zgodovinar, zemljepisec, politik in diplomat – le duhovna oseba ne.

sl.wikipedia.org

Robert Čeh, slovenski zdravnik in politik, * 5. marec 1962.

sl.wikipedia.org

Dušan Šešok, slovenski ekonomist, politik in gospodarstvenik * 29. november 1953.

sl.wikipedia.org

Organizacije spodbuja k refleksiji lastnih politik, praks in organizacijskih struktur, ki so lahko za socialno pravičnost ogrožujoče.

sl.wikipedia.org

Poslovne vodje, izdelovalci politik in delavci so soočeni s precejšnim izzivom – izkoristiti potencial avtomatizacije, kljub splošnim negotovostim glede socialne sprejemljivosti in zaposlenosti.

sl.wikipedia.org

Od leta 1884 do leta 1919 je bil tudi predsednik okrajnega zastopa ter tako najizrazitejši mestni politik med vsemi mariborskimi župani po letu 1850.

sl.wikipedia.org

Vlade se na recesijo na splošno odzovejo s sprejemanjem ekspanzivnih makroekonomskih politik, kot so povečanje denarne mase, povečanje državne potrošnje in zmanjšanje davkov.

sl.wikipedia.org

Bil je med najpopularnejšimi delavskimi govorniki na javnih zborovanjih, silovit polemik z govorniki drugih strank, priznan vodja železničarjev in daljnoviden politik.

sl.wikipedia.org