Traductions de „poldrag“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pôldrág <-a, -o> ADJ

poldrag

semi-precious

pôldrági kamen

semi-precious stone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jajca so izdelana večinoma iz poldragih kamnov ali dragocenih kovin, v različnih velikostih in okrašena z dragulji ali kovinskimi vzorci.

sl.wikipedia.org

Razvili so večbarven slog zlatih izdelkov, tako da so v skovane celice vstavljali drage in poldrage kamne.

sl.wikipedia.org

Opal je poldragi kamen, amorfna oblika kremenice, ki vsebuje različne količine vode.

sl.wikipedia.org

Mnoge fibule so okrašeni z emajlom, poldragimi kamni, steklom, koralami ali kostmi.

sl.wikipedia.org

Eden od poldragih kamnov je aktinolitsko mačje oko, ki je prosojno do neprozorno in zelene do zeleno rumene barve.

sl.wikipedia.org

Zanimiv je srebrn nakit: zapestnice in broške s poldragimi kamni.

sl.wikipedia.org

Stupa je zgrajena iz sandalovine in prevlečena z več kot 130 kg zlata ter posuta s 18.680 biseri in poldragimi kamni.

sl.wikipedia.org

Gre za izredno dragocen sarkofag iz poldragega kamna porfirja, ki so ga rimski cesarji uporabljali le za najodličnejše osebnosti.

sl.wikipedia.org

Prozorni primerki cojzita se brusijo v poldrage kamne, medtem ko se prosojni in neprozorni primerki običajno rezbarijo.

sl.wikipedia.org

Skupno je bilo vgrajenih 28 različnih dragih in poldragih kamnov.

sl.wikipedia.org