Traductions de „poldrag“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pôldrág <-a, -o> ADJ

poldrag

piedra semipreciosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gre za izredno dragocen sarkofag iz poldragega kamna porfirja, ki so ga rimski cesarji uporabljali le za najodličnejše osebnosti.

sl.wikipedia.org

Krasili so palače, templje, hiše bogatega srednjega sloja, izdelovali so dragocene vaze, posode iz poldragih kamnov in plemenitih kovin, nakit in cilindrične pečate.

sl.wikipedia.org

Prozorni primerki cojzita se brusijo v poldrage kamne, medtem ko se prosojni in neprozorni primerki običajno rezbarijo.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih je zaradi raznolikih barv postal priljubljen poldrag kamen za izdelavo nakita.

sl.wikipedia.org

Rumeno barvo (okro) dobimo z mletjem železove rude in ultramarinsko modri pigment z mletjem svetlo modrega poldragega kamna lapis lazuli.

sl.wikipedia.org

Za uporabo kot poldrag kamen se pogosto izkorišča možnost barvanja ahata.

sl.wikipedia.org

V teh galerijah so našli več kot 40.000 posod, skled in vaz, narejenih iz različnih poldragih kamnov.

sl.wikipedia.org

Zlato vezenje, dopolnjeno s poldragimi kamni in majhnimi kovinskimi kupolami "kubba", so bili pogost okrasni element notranjosti palače, kot tudi konjske oprave.

sl.wikipedia.org

Opal je poldragi kamen, amorfna oblika kremenice, ki vsebuje različne količine vode.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku so ga povezovali s poldragim kamnom berilom in grmom brinom.

sl.wikipedia.org