Traductions de „poroden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

poród|en <-na, -no> ADJ MÉD

poródna soba

delivery room

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Novorojenci s hipotiroidizmom imajo lahko normalno porodno težo in višino (čeprav je lahko glava večja od pričakovane in velika mečava je lahko da odprta).

sl.wikipedia.org

Tovrsten vpliv se lahko nanaša na porodno težo, prirojene nepravilnosti in posledice za zdravje, vključno z umrljivostjo in dolgoživostjo, ter psihološke posledice.

sl.wikipedia.org

Ob prvem letu starosti otrok tehta okoli 10 kg, kar ustrezna približno trikratni porodni teži, in je visok okoli 75 cm.

sl.wikipedia.org

Z razliko od drugih kopitarjev samice med porodno sezono skupaj pazijo na mladiče.

sl.wikipedia.org

Med drugo porodno dobo plod zapušča maternico skozi nožnico s pomočjo kontrakcij maternice in naprezanjem matere.

sl.wikipedia.org

Fenol je tudi reprodukcijski toksin, ki poveča verjetnost splava in majhne porodne mase.

sl.wikipedia.org

Velikokrat k porodni poti prištevajo tudi malo medenico.

sl.wikipedia.org

Med drugo porodno dobo se spremlja plodovo in materino zdravstveno stanje.

sl.wikipedia.org

V večini primerov se otroci rodijo zdravi, nekateri imajo manjšo porodno težo, nekateri pa se rodijo prezgodaj.

sl.wikipedia.org

Eklampsija, tudi porodna božjast, je pojav tonično-kloničnih krčev in izgube zavesti pri ženski s preeklampsijo.

sl.wikipedia.org