Traductions de „posejati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

posej|áti <posêjem; posejal> VERBE perf trans AGR

posejati

to sow

posejati pšenico

to sow wheat

Expressions couramment utilisées avec posejati

posejati pšenico

to sow wheat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pijustijevo prestolnico je do tal porušil in prostor posejal s plevelom in ga preklel.

sl.wikipedia.org

Prvotna grška beseda διασπείρω, dobesedno posejati, se je nato splošno uporabljala za vsak narod ali velik del nekega naroda, ki se je bil prisiljen odseliti in se razpršiti po svetu.

sl.wikipedia.org

Tam pa, kjer jim je le kaj uspelo posejati, setev zaradi nizkih temperatur in moče ni mogla rasti.

sl.wikipedia.org

Ubil je zmaja in posejal njegove zobe.

sl.wikipedia.org

Mesto je posejal s svojimi kipi in kipi svojih družinskih članov.

sl.wikipedia.org

Na grajskem posestvu so na njivi posejali repo.

sl.wikipedia.org

Kakor hitro pa je začelo žito iti v klasje, je hudi duh posejal vmes ljuljko.

sl.wikipedia.org

Goniči so prinesli seme ulexa, ki so ga posejali za uporabo kot hrano za svoje ovce.

sl.wikipedia.org

Za najboljši pridelek je potrebno posejati okoli 400 kalivih semen/m² oz. okoli 180 kg semena na hektar.

sl.wikipedia.org

Odšel je domov, prpravil njivo in z materjo sta posejala pšenico.

sl.wikipedia.org