Traductions de „poslánstvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

poslánstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt (namen obstoja)

poslanstvo

mission

odkriti svoje poslánstvo

to find one's mission in life

Expressions couramment utilisées avec poslánstvo

odkriti svoje poslánstvo

to find one's mission in life

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pohlep po oblasti je prekril vsakršno duhovno poslanstvo verskih predstavnikov.

sl.wikipedia.org

V njej se izražata občutje tragične skladateljeve osebne usode in njegova vera v človekovo zgodovinsko poslanstvo.

sl.wikipedia.org

Poslanstvo inštituta je povečevanje in širjenje matematičnega znanja.

sl.wikipedia.org

Vidi tudi višje cilje in poslanstvo organizacije ter je sposoben obravnavati mikro procese v okviru delovanja celotne organizacije.

sl.wikipedia.org

Dalila ga sprejme ljubeznivo, on pa hoče oditi, da dokonča svoje veliko poslanstvo.

sl.wikipedia.org

Je nestrankarska organizacija in uresničuje svoje družbeno politično poslanstvo popolnoma neodvisno.

sl.wikipedia.org

Njegova glavna skrb je bila, da varuje in spodbuja sveti patriarhat in svoje poslanstvo.

sl.wikipedia.org

Ob družbeno politični podpori skupnosti je skozi leta utrjevala svoj ugled in poslanstvo.

sl.wikipedia.org

Neuspeh poslanstva je še poglobil hladen odnos med kraljem in majnškim nadškofom.

sl.wikipedia.org

Poslanstvo skupine je usklajevanje politike črpanja in izvoza nafte ter uveljavljanje njihovih zahtev v zvezi z naftnimi posli.

sl.wikipedia.org