Traductions de „poslom“ dans le dictionnaire anglais » slovène

you're going to make millions on this deal

s tem poslom boš zaslužil [na] milijone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Etažna lastnina preneha s pravnim poslom etažnih lastnikov, z uničenjem zgradbe ali njenega posameznega dela (etažna lastnina preneha le na uničenem delu).

sl.wikipedia.org

Lastninsko pravico se tako pridobi s pravnim poslom, z oporočnim dedovanjem, država tako pridobi tudi dediščino brez oporoke in zakonitih dedičev.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih je tveganje lahko preneseno na drug posel z zavarovanjem ali z zunanjim poslom.

sl.wikipedia.org

Danes se s tem poslom ukvarja bolj zaradi komercialnosti, saj naj bi bil »znan obraz«.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je počenjal stvari, ki jih je počel dotlej – lovil, veseljačil in užival življenje in se, če se je le dalo, izogibal državniškim poslom.

sl.wikipedia.org

Njegov najpomembnejši projekt je gradnja železniške proge, ki pa ji je sprva nasprotoval, saj naj bi škodila njegovim ladjedelniškim poslom.

sl.wikipedia.org

Inštruktivni stil vodenja je primeren v situacijah, ko je podrejeni razočaran nad svojim poslom.

sl.wikipedia.org

Približno štiri leta kasneje je začel s poslom na svoje in je s svojimi izdelki zaslovel.

sl.wikipedia.org