Traductions de „posodobitev“ dans le dictionnaire slovène » anglais

posodobít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

posodobitev

update

posodobítev protivirusnega programa INFOR

anti-virus programme update

Expressions couramment utilisées avec posodobitev

posodobítev protivirusnega programa INFOR

anti-virus programme update

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pomembna posodobitev je tudi motor z usmerjanjem potiska, kar pomembno pripomore k izboljšani okretnosti izstrelka.

sl.wikipedia.org

V drugi polovici 19. stoletja je bila utrdba že zastarela, zato se je vrhovno poveljstvo odločilo za njeno posodobitev.

sl.wikipedia.org

Kljub posodobitvam so strokovnjaki ugotovili, da bi utrdba v primeru vojne komaj še zdržala zadetke takrat najtežjih italijanskih granat.

sl.wikipedia.org

Tbilisijski metro je v veliki fazi sanacije, vključno z obnovo postaj in posodobitvijo vlakov in drugih naprav.

sl.wikipedia.org

Za zaščito pred izsiljevalskimi programi je priporočljiva namestitev najnovejše različice operacijskega sistema in vklop samodejnih posodobitev sistema.

sl.wikipedia.org

Državo je vodil stalni svet, ki je vpeljal nekatere napredne reforme za pospešitev gospodarstva in posodobitev izobraževanja.

sl.wikipedia.org

Brez uporabe najnovejših posodobitev, so verjetnosti za okužbo ali napačno delovanje računalnika veliko večje.

sl.wikipedia.org

M60 doživel številne posodobitve preko svoje življenjske dobe.

sl.wikipedia.org

Apple vsako leto septembra izda glavno posodobitev za njihove operacijske sisteme.

sl.wikipedia.org

Zaslužen je za tehnološko posodobitev podjetja, povezovanjem s tujimi podjetji, preusmeritvijo prodaje na tuje trge in razvojno-raziskovalno dejavnost.

sl.wikipedia.org