Traductions de „potezah“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mát v dveh potezah

mate in two moves

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tak problem se imenuje »mat v dveh potezah« ali dvopoteznik.

sl.wikipedia.org

Igralca nato izmenično v potezah upravljata s svojimi enotami.

sl.wikipedia.org

Označuje se s črko h in številom potez, h#2 je torej pomožni mat v dveh potezah.

sl.wikipedia.org

Tue je opisana v markantnih potezah in realistično zgodovinsko-verno.

sl.wikipedia.org

Daje vrsto podatkov o kompleksnih potezah osebnosti, njihovih medsebojnih odnosih in t. i. podstrukturah osebnosti (intelekt, čustvovanje, jaz).

sl.wikipedia.org

Euwe je izgubil v nezaslišanih 23. potezah!

sl.wikipedia.org

Tiskana gotica se v grobih potezah ne razlikuje od latinice, podrobnosti pa so slogovno drugače izrisane.

sl.wikipedia.org

Rešitev problema mat v štirih potezah je: 1.a7.

sl.wikipedia.org

Z majhnimi ščetkami, namočenimi v mešanico pigmenta in rumenjaka, je bila barva nanesena v zelo majhnih, skoraj prozornih potezah ščetke.

sl.wikipedia.org

Delitev temelji na prednikih in vidnih znakih, posebej barvi kože in obraznih potezah, pa tudi na manj očitnih značilnostih, kot je tveganje za določene dedne bolezni, npr. anemijo srpastih celic.

sl.wikipedia.org