Traductions de „potokih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the beer was flowing

pivo je teklo v potokih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ličinke (nimfe) živijo v potokih pod skalami, med vodnim raslinjem ali v sedimentu.

sl.wikipedia.org

V lehnjaku, ki se nahaja v rekah in potokih, pogosto vidimo razne izbrazdane oblike delov organizmov (listov, vejic, mehkužcev ipd.), ki pogosto pripadajo recentnim bitjem.

sl.wikipedia.org

Tisto noč je divjala strašna nevihta, dež je lil v potokih.

sl.wikipedia.org

Značilnost krajine je velika naravna ohranjenost, predvsem gozdov, visoke vegetacije ob potokih in mokriščih, raznolikega reliefa in manjših reliefnih pojavov, ki so kraškega izvora.

sl.wikipedia.org

Ob potokih je precej jesena, na suhih prisojnih območjih pa rdeči bor in hrast.

sl.wikipedia.org

Fenomen je najočitnejši v stoječih ali počasi tekočih vodnih telesih (jezerih, ribnikih, obalnih morjih, počasnih potokih), kjer je te snovi največkrat zastajajo.

sl.wikipedia.org

Prizorišča, kjer se spuščajo gregorčki, so vedno ob rekah, potokih, rakah ali drugih vodah, na primer bajerjih.

sl.wikipedia.org

Na splošno so te regije brez dreves, z izjemo obrežnih gozdov ob rekah in potokih.

sl.wikipedia.org

Ličinke živijo na peščenem dnu, zato se vrsta ne pojavlja ob hitrih gorskih potokih s kamnitim dnom in počasi tekočih rekah z muljastim dnom.

sl.wikipedia.org

Razmnožuje se v nižinskih rekah in potokih z muljasto ali glineno podlago in vsaj nekaj osončenosti.

sl.wikipedia.org