Traductions de „prihodkov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obračun odhódkov in prihodkov

record of revenues and expenses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Javne finance so tista aktivnost države, ki je povezana s pridobivanjem javnih prihodkov, javnih naročil in javnih plačil.

sl.wikipedia.org

Japonska je 27. med 189 državami po indeksu enostavnosti sklepanja poslov in enega najmanjših davčnih prihodkov med razvitimi državami.

sl.wikipedia.org

Sledi ji liverpool.com.mx s 655 milijoni ameriških dolarjev prihodka in coppel.com s 598 milijoni ameriških dolarjev prihodkov.

sl.wikipedia.org

Njegovi pozitivni učinki se čutijo v celotnem hrvaškem gospodarstvu v smislu višjih prihodkov v maloprodaji, prehrambeni industriji ter sezonskih zaposlitev.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da klimatske spremembe lahko pomembno vplivajo na zmanjševanje prihodkov in zmanjšan dobrobit ljudi.

sl.wikipedia.org

Televizijo, revije in časopise upravljajo tako državne kot zasebne družbe, ki so odvisne od oglaševanja, naročnin in drugih prihodkov, povezanih s prodajo.

sl.wikipedia.org

Prebende so se začele ustanavljati v srednjem veku za vzdrževanje duhovnikov brez prihodkov iz pastoralne dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Vsaj polovica prihodkov kartelov naj bi prihajala od konoplje, čeprav so kokain, heroin in metamfetamin tudi zelo preprodajani.

sl.wikipedia.org

Družina je večino prihodkov porabila za privatne zadeve.

sl.wikipedia.org

Vrednostna struktura prihodkov od prodaje: gospodinjski aparati 83 %, notranja oprema 6 % in trgovina in storitve 11 %.

sl.wikipedia.org