Traductions de „prijavitelj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prijavitelj SUBST

Entrée d'utilisateur

prijavitelj

applicant

prijavítelj (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

prijavitelj (ica)

informant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nato angažira zunanje strokovne ocenjevalce, presodi njihove recenzije in pojasnila prijaviteljev ter se odloči o prijavi.

sl.wikipedia.org

Spremno pismo naj bi pritegnilo delodajalčevo pozornost in ga prepričalo, da bo o prijavitelju želel izvedeti več.

sl.wikipedia.org

Slovenski prijavitelj jo lahko vloži sam ali prek zastopnika.

sl.wikipedia.org

Za nagrade sempler je bilo prijavljenih 27 del petnajstih različnih prijaviteljev.

sl.wikipedia.org

Prijavitelj potrebuje zastopnika samo za postopek pred organi posameznih tujih držav.

sl.wikipedia.org

Slovenski prijavitelji lahko vložijo prijavo pri slovenskem uradu v angleškem, francoskem, nemškem ali slovenskem jeziku.

sl.wikipedia.org

Prijavitelj, ki ni rezident te države, mora postopek pridobitve patenta praviloma izvesti prek zastopnika, ki je vpisan v register zadevne države.

sl.wikipedia.org

Delodajalcu predstavi možne načine vključitve v njegov tim ter izpostavi ključne informacije, kaj vse lahko pridobi s sodelovanjem s prijaviteljem.

sl.wikipedia.org

Vsak prijavitelj pošlje tri izvode vsake slikanice, ki jo prijavlja na lastne stroške.

sl.wikipedia.org

Ko je tam končan, mora prijavitelj zahtevati podelitev patenta pri ustreznih organih držav, v katerih želi varstvo.

sl.wikipedia.org