Traductions de „prisluškovati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prislušk|ováti <prisluškújem; prisluškovàl> VERBE imperf intr

prisluškovati

to eavesdrop

prisluškovati pogovoru

to eavesdrop on a conversation

Expressions couramment utilisées avec prisluškovati

prisluškovati pogovoru

to eavesdrop on a conversation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ostali, ki skrito prisluškujejo pogovoru, sprejmejo sklep o maščevanju in kazni.

sl.wikipedia.org

Za njo je stalo mlado delavsko dekle, ki je prisluškovalo, kakšne grehe ima ta imenitna gospa.

sl.wikipedia.org

Gledajo skozi priprta vrata, prisluškujejo sosedom, oprezajo skozi okno in si ob različnih dogodkih ustvarijo svojo resnico.

sl.wikipedia.org

Je izredno pozorna žival, stalno vohlja in prisluškuje, tudi vidi izvrstno.

sl.wikipedia.org

Poročali pa so, da je vlada zgradila stražarsko postajo ob njegovem domu in so prisluškovali njegovim telefonskim klicem in internetnim komunikacijam.

sl.wikipedia.org

Ker so sumili, da jim je nekdo prisluškoval so sklenili preiskati votlino.

sl.wikipedia.org

Zaradi nezaupanja v njegevo delo so prisluškovali njegovemu telefonu in začeli s sistematičnim prisluškovanjem njegovim osebnim stikom.

sl.wikipedia.org

Pesnik prisluškuje sebi in raziskuje razmerje med svetom in seboj.

sl.wikipedia.org

Smej je bil kot osrednja oseba izpostavljen v pozitivnem in negativnem, to pa je izzvalo nadaljnjo pozornost tedanje oblasti, ki ga je dala nadzorovati in mu prisluškovala.

sl.wikipedia.org

Prisluškoval je njunemu pogovoru za garedrobni vrati, ki je narekoval na njuno skrivno, ljubezensko razmerje.

sl.wikipedia.org