Traductions de „protihrupen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

protihrúp|en <-na, -no> ADJ

protihrúpna ograja

noise barrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ločimo protihrupne ograje, ki zvok absorbirajo in take ki ga odbijajo (reflektirajo).

sl.wikipedia.org

Poleg tega so na hitri cesti zgrajeni tudi drugi protihrupni ukrepi.

sl.wikipedia.org

Med primeri okoljskega oblikovanja je uporaba računalniških modelov hrupa na cestah pri izdelavi protihrupnih pregrad in uporaba modelov razpršitve zraka na cestah pri analiziranju ter načrtovanju mestnih cest.

sl.wikipedia.org

To ni bilo mogoče zadovoljivo rešiti niti s protihrupnimi ograjami.

sl.wikipedia.org

Prva obsežnejša zaščita z leseno protihrupno ograjo je bila izvedena ob južni ljubljanski obvoznici leta 1988.

sl.wikipedia.org

Redkeje je to samostojen element protihrupne zaščite, pogosteje se uporablja v kombinaciji z drugimi elementi.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se močno uporabljajo tudi protihrupne obloge, ki dušijo ostale zvoke.

sl.wikipedia.org

Dograjeni bodo novi peroni in posodobljena protihrupna in signalna tehnologija.

sl.wikipedia.org

Zgrajeni so bili oporni zidovi, protihrupna zaščita in javna razsvetljava.

sl.wikipedia.org

Oblika protihrupne ograje se določi na osnovi izvedenih meritev hrupa in tudi matematičnega modeliranja širjenja hrupa.

sl.wikipedia.org